Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 6 Episodul 11 online subtitrat în română - Înapoi în LA, Dawson este rugat de studio să regizeze refilmări, dar se simte în conflict în legătură cu faptul că ar fi necredincios mentorului său. Între timp, Joey nu a mai auzit nimic de la Eddie de Crăciun și găsește apartamentul său gol; Pacey începe să lipsească de la muncă pentru a petrece timp cu Emma; insecuritățile lui Jen ca și consilier de grup sunt amplificate atunci când C.J. este desemnat să o antreneze.