Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 5 Episodul 5 online subtitrat în română - Dawson acceptă invitația lui Joey pentru un weekend în Boston, dar cei doi au rețineri odată ajunși acolo. Între timp, Jack este surprins când prietenul său Tobey apare pe neașteptate, forțându-l pe Jack să aleagă între săptămâna de infern a fraternității și petrecerea timpului cu Tobey.