Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 3 Episodul 12 online subtitrat în română - Prietenii lui Joey și familiile lor colaborează pentru a se asigura că deschiderea Bed & Breakfast-ului lui Potter este un succes și că ea și Bessie nu își pierd tot ce au după ce Pacey le face o surpriză cu o vizită din partea unui critic de călătorii prestigios. Pe parcursul weekend-ului, Jen își mărturisește îngrijorările lui Grams cu privire la apropierea de Henry; Jack ia în considerare să se întoarcă acasă după ce a auzit apelul plin de dragoste al lui Andie; iar Dawson încearcă să înțeleagă legătura dintre părinții săi chiar și după divorțul lor.