Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 3 Episodul 2 online subtitrat în română - Dawson este recrutat de tatăl său și de directorul Green pentru a produce un film pentru pep rally-ul de fotbal, dar starurile filmului ajung să fie Dawson și prietena sa Eve, nu Minutemenii din Capeside. Între timp, Pacey a enlistat-o pe Joey pentru a o ajuta să o aducă pe Andie înapoi în Capeside, dar reuniunea lor mult așteptată nu decurge exact așa cum își propusese Pacey; iar Jack ajunge la o înțelegere neașteptată cu tatăl său, care s-a întors în Capeside pentru a fi alături de Jack și Andie.