Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dawson's Creek Sezonul 2 Episodul 12 online subtitrat în română - Gașca explorează ape neexplorate când Dawson și Pacey merg într-o excursie de pescuit tată-fiu cu Mitch Leery și cu tatăl lui Pacey, șeriful John Witter, care este morocănos, critic și alcoolic, și care nu pierde nicio ocazie de a-l critica și a-l descuraja pe Pacey de fiecare dată când are ocazia. Dar tensiunile încep cu adevărat când Pacey îl invită pe Jack, care încearcă să facă pace cu un Dawson reticent. Între timp, Jen, Joey, Andie și Abby petrec o zi cu Gale realizând un raport despre comportamentul adolescenților în lumea de astăzi, cu Abby, desigur, profitând de ocazie pentru a insulta și a provoca conflicte și tensiuni între doamna Leery și toate fetele implicate.