Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Das Boot Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - U 96 a fost trimis în Mediterană. După ce a încărcat provizii în orașul spaniol Vigo, călătoria către Gibraltar începe. Un atac aerian în timpul plimbării nocturne și al navelor britanice în croazieră forțează U 96 să facă o scufundare bruscă - la o adâncime de 280 de metri, submarinul lovește fundul oceanului.