Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dark Angel Sezonul 2 Episodul 18 online subtitrat în română - Max trebuie să-și încalce jurământul de a-l evita pe Logan, după ce prietenia lui Joshua cu femeia orbă îl transformă într-o țintă a unei vânători transgenice în canalizare. Între timp, White dezvăluie știri despre X-5-ii care arată ca oamenii către media, ceea ce duce la un atac pe scară largă împotriva așa-numitelor "monștri" care se află în libertate și la moartea cuiva drag pentru unul dintre transgenici.