Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Dalgliesh Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - După moartea lui Fallon, Dalgliesh găsește o carte de bibliotecă în camera lui Fallon și o scrisoare în cutia poștală a lui Pearce despre un pacient al lui Courtney-Briggs, pe nume Martin Dettinger, a cărui moarte recentă în secția de spital a afectat-o. Mai târziu, el descoperă un spray cu trandafiri, pe care Chopra îl confirmă că a fost folosit pentru a-l otrăvi pe Fallon. În pădure, Dalgliesh este atacat violent.