Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului CSI: NY Sezonul 2 Episodul 24 online subtitrat în română - După ce un apel de rutină îi conduce pe doi dintre membri echipei la descoperirea unei bombe, aceștia evacuează, dar câțiva rămân încă în clădire împreună cu Mac și Flack când bomba explodează. După explozie, CSI-urile se confruntă cu o cursă contra cronometru pentru a găsi autorul atentatului și cu posibilitatea de a-l pierde pe unul dintre ai lor. Mac trebuie să se împace cu faptul că a lăsat un marinar să moară în Beirut în 1983.