Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului CSI: Miami Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - După ce o mare iaht lovește un pod important din Miami, echipa descoperă că bărbatul care conducea barca a fost împușcat și ucis înainte de accident. Soția victimei dezvăluie că fiul lor fusese răpit și că soțul ei preda răscumpărarea – bijuterii în valoare de trei milioane de dolari. Dar când echipa află că bijuteriile erau false, investigația îi conduce într-o situație periculoasă la un magazin de bijuterii care ar putea conține dovezi cruciale, unde Horatio trebuie să facă față imposibilului când unul dintre membri echipei este ucis în timpul îndatoririlor.