Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului CSI: Miami Sezonul 1 Episodul 18 online subtitrat în română - Investigația privind un jaf de droguri oferă o privire scurtă în viețile private ale CSIs, ale căror nervi sunt întinși la maximum atunci când devin suspecți în crima pe care încearcă să o rezolve. Un convoi de poliție care se îndreaptă spre cealaltă parte a orașului include o camionetă neinscrisă plină cu droguri confiscate, care sunt transportate la un incinerator pentru a fi distruse. Călătoria se încheie brusc când hoții deturnează vehiculul, îl ucid pe șofer și îl împușcă pe Speedle, care se afla pe locul din dreapta față. Este greu pentru Horatio când mass-media face comparații cu un caz similar de acum câțiva ani, în care fratele său, un ofițer sub acoperire, a fost ucis. Dar este și mai rău pentru echipa sa când Afacerile Interne decid că unul dintre ei a dat informații hoților despre livrare.