Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului CSI: Crime Scene Investigation Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Catherine și Nick devin absorbiți de lumea periculoasă a curselor de stradă după ce unul dintre cei mai buni șoferi ai acestui sport ilegal este găsit mort în deșert, pe o pistă de aterizare abandonată. Înapoi în oraș, Grissom și echipa sa investighează moartea bruscă a unui jucător de poker renumit, care a suferit o convulsie violentă în mijlocul unei partide cu mize mari, alături de alți trei jucători. La început pare să fie vorba despre cauze naturale, dar Grissom suspectează o crimă.