Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului CSI: Crime Scene Investigation Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Grissom și echipa sunt chemați după ce jucătorul de mare risc Tony Braun, un cunoscut dependent de droguri, este găsit mort în casa sa de către un grădinar. Deoarece se descoperă materiale pentru consumul de droguri lângă corpul său și se stabilește, de asemenea, că a inhalat recent heroină, cauza morții este, la început, considerată a fi o supradoză. Însă o examinare ulterioară a cadavrului dezvăluie că Braun fusese restricționat la un moment dat cu bandă adezivă, ceea ce îl face pe Grissom să creadă că victima a fost forțată să ingereze cantități letale de heroină și, poate, și alte droguri.