Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Crunch Time Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Noi revelații despre locația lui Larry indică semne ale unei conspirații mai mari. Cu timpul scurgându-se, agenții guvernamentali amenință cu interogatorii severe. Vor spune Sam, Connor, Berkman și Hannah adevărul despre Petrecerea Secolului și cum se leagă aceasta de „falia”? Mark Moses joacă rolul lui Montgomery Wittington, tatăl lui Sam.