Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Crossing Lines Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Când un adolescent bogat este răpit, echipa ICC trebuie să acționeze rapid pentru a urmări răpitorii. Între timp, Anne-Marie găsește o legătură cu un caz similar din Florența, în timp ce echipa se grăbește să salveze băiatul. În altă parte, Dorn și Louis descoperă curând o legătură neașteptată cu dușmanul lor de moarte, Alexander Dimitrov, ceea ce le pune viețile în pericol.