Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Covert Affairs Sezonul 5 Episodul 3 online subtitrat în română - După o încercare eșuată de evadare, Annie și McQuaid își unesc forțele pentru a ieși din Venezuela. Joan colaborează cu Arthur și noua sa colegă, Caitlyn Cook, pentru a-i extrage pe colegii lor operativi. Aventura clandestină a lui Calder capătă o nouă dimensiune.