Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Country Comfort Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Relația dintre Beau și Summer devine centrul atenției după ce ea îi cere să petreacă noaptea împreună. În altă parte, Brody și Tuck se pregătesc pentru o seară de întâlniri duble.