Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Cosmos: A Personal Voyage Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Prin utilizarea efectelor speciale, retracem călătoria de 15 miliarde de ani de la big bang până în prezent. De asemenea, auzim povestea tragică a martiriului lui Hypatia, femeia de știință din Alexandria antică. Acesta este celebrul episod despre războiul nuclear în care Dr. Sagan susține că responsabilitatea noastră pentru supraviețuire nu este datorată doar nouă înșine, ci și cosmosului, antic și vast, din care ne tragem.