Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Corner Gas Animated Sezonul 4 Episodul 13 online subtitrat în română - Când un incendiu distruge The Ruby, Lacey se întreabă dacă este un semn. Este ea în locul greșit? Ar trebui să își schimbe viața și să se mute din Dog River? Brent trebuie să facă față unei lumi fără Lacey... și nu îi place deloc.