Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Corner Gas Animated Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Emma vede artă înaltă în tăierea arbuștilor făcută de Hank și își vinde serviciile prin oraș; îndemnat de Oscar, Brent încearcă să recupereze datoriile acumulate la Corner Gas, recurgând la metode neortodoxe; Davis și Karen înființează secția de poliție în The Ruby.