Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Colosseum Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Când puternicul împărat Traian organizează marii săi jocuri din anul 107 d.Hr., mulțimea are parte de un spectacol rar: gladiatoare. Luptătoarele sunt de obicei prizonieri de război, dar într-unul dintre jocuri, o femeie romană pe nume Mevia face istorie. Ea decide să renunțe la statutul său de cetățean liber al Romei pentru a lupta în arenă ca gladiatrix, o alegere controversată și șocantă care îi aduce dușmănia istoricului roman și satirist Juvenal. Alegerea ei ilustrează provocările vieții plebeiene pentru femei în Roma antică.