Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Colony Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - Katie suspectează că ar putea exista o latură întunecată în munca ei cu cazurile de refugiați. Will îi ajută pe Broussard și Amy cu o operațiune a Rezistenței. Snyder se întoarce la muncă pentru IGA. Bram începe un nou loc de muncă.