Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Colony Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Orașul Los Angeles a fost ocupat de o forță necunoscută. Fostul agent FBI Will Bowman și soția sa, Katie, sunt separați de fiul lor în timpul invaziei și sunt dispuși să facă orice pentru a fi reuniți cu el. Când li se oferă ocazia de a-și recupera fiul colaborând cu guvernul de ocupație, Will și Katie se confruntă cu cea mai dificilă decizie din viața lor.