Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Cold Case Sezonul 7 Episodul 3 online subtitrat în română - Asasinarea din 2004 a unui adolescent într-un centru de detenție pentru minori este investigată. Băiatul a fost trimis pe nedrept la această instituție și a fost ucis înainte ca Valens să reușească să-l elibereze. Între timp, Lilly se reconectează cu fostul ei iubit, Eddie Saccardo, un ofițer de narcotice.