Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Cold Case Sezonul 4 Episodul 6 online subtitrat în română - Sinuciderea aparentă din 1958 a unui DJ popular de rock-and-roll este reinvestigată după ce un realizator de documentare descoperă o înregistrare audio făcută în momentul morții victimei prin împușcare la stația sa de radio. De asemenea, Valens încearcă să-l convingă pe fratele său să depună mărturie împotriva unui pedofil suspect.