Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Code Black Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Noii rezidenți sunt introduși în camera de urgență. Un nou doctor din armată, care cunoaște multe proceduri avansate, este transportat cu elicopterul la o atac de rechin pe plajă, împreună cu Mike Leighton, iar Leighton cade de la 20 de picioare înălțime din elicopter. Dr. Guthrie Jr. este promovat director al camerei de urgență, pe lângă funcția de la sala de operații.