Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Close to the Enemy Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - În timp ce Dieter pare să îi ajute pe britanici să își atingă obiectivele legate de motoarele cu reacție, Victor vine la Callum cu dovezi că Dieter nu este nevinovat de crime de război. După ce a împiedicat încercările lui Victor și Kathy de a recupera informații prin metode de furt, Callum face câteva eforturi pentru a-și recâștiga favoarea ajutând-o pe Kathy să obțină acces la un prizonier german util, Birgit Mentz. Îi recomandă lui Kathy să încerce să folosească propriile sale tactici pentru a o face pe Birgit să se deschidă. Callum crede că poate obține dovezile de care Harold are nevoie pentru a expune secretele de război ale guvernului britanic și, de asemenea, să îi țină pe Victor și Rachel aproape de el la hotel. Dar poate el avea totul?