Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului City on a Hill Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Jackie își caută informatorul absent în timp ce Jenny caută un scop, revenind la pasiunea ei de a deveni profesoară. Decourcy elaborează un plan pentru a depăși infamul „Cod al tăcerii” al orașului și a face câțiva suspecți să vorbească. Minogue primește un caz important, dar nu pe cel care îl interesează cu adevărat. Jimmy părăsește orașul pentru a-și vizita copiii și descoperă că, chiar și la o mie de mile distanță, nu este în siguranță de problemele sale de acasă.