Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Cindy la Regia: The High School Years Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - După un început amar al anului școlar, Cindy se bucură de gustul dulce al victoriei... până când nu mai este așa. Ea și Max discută despre oficializarea relației lor.