Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chuck Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Fără Intersectul din cap sau sprijinul CIA, lumea spionajului este un loc mult mai periculos pentru Chuck Bartowski și echipa sa de spioni independenți. Pentru început, Carmichael Industries se confruntă cu un hoț elegant și bogat pe nume Jean Claude, și un investitor viclean, Roger Bale, care a furat bani de la unii dintre cei mai periculoși oameni din lume. Între timp, Morgan îl ajută pe Chuck cu o surpriză specială pentru Sarah. Înapoi la Buy More, Jeff și Lester au dus lucrurile la un alt nivel cu ultima lor schemă.