Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chuck Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - Expertul în eficiență Emmett Milbarge face o vizită la Buy More pentru a inspecta sucursala, în timp ce un terorist global îl caută pe Jeff. Chuck trebuie să socializeze cu Jeff pentru a afla despre legătura acestuia cu teroristul. În cele din urmă, totul se reduce la jocuri video și la prevenirea celui de-al Treilea Război Mondial.