Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chuck Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Bryce Larkin se întoarce în oraș cu vești despre Fulcrum. Aceștia l-au angajat pe un magnat al software-ului, pe nume Von Hayes, pentru a decripta informații de pe un cip furat care conține o actualizare a Intersect-ului cu informații extrem de clasificate. Bryce și Sarah trebuie să se prefacă a fi un cuplu căsătorit la petrecerea de cină a lui Von Hayes pentru a recupera cipul, în timp ce Chuck trebuie să se prefacă a fi un chelner. Între timp, Morgan are o întâlnire cu Mighty Jocks la Buy More.