Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chuck Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Sunt introduse două personaje noi, ambele dorind să obțină Intersectul. Unul este o frumoasă și tânără agentă inamică care lucrează la Pita Palace, lângă Buy More, iar celălalt este un atrăgător agent CIA care se dă drept detectiv de poliție sub acoperire, investigând un furt la Buy More și care vrea să-l ia pe Chuck în custodia sa. Prima îi descoperă rapid identitatea lui Chuck, în timp ce cel din urmă îl răpește și îl face să dispară din viața sa anterioară.