Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chicago P.D. Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Districtul este într-o stare de schimbare - Lindsay s-a mutat în New York - iar CPD este sub observație din cauza naturii corupte a instituției sale. Sub ochiul vigilent al orașului, echipa încearcă să dezvăluie o afacere cu arme care devine rapid riscantă când civili nevinovați și copii sunt implicați. Tensiunea explodează când șeful îl aduce pe Denny Woods pentru a analiza schimbul de focuri, iar Halstead devine un jucător cheie în rezultatul cazului.