Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chicago P.D. Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Pe măsură ce investigația privind uciderea lui Sheldon Jin avansează, Voight este sub supravegherea strictă a Departamentului de Afaceri Interne, dar rămâne în totalitate la conducerea unității de informații. O misiune de rutină sub acoperire devine orice altceva decât obișnuită atunci când SUV-ul lui Voight este lovit lateral în timp ce urmărește o mașină blindată care transportă pe Ruzek. Burgess își întâlnește noul partener, Sean Roman, iar tensiunea este ridicată încă de la început, iar ea își dă seama curând că povestea lui este mai complicată decât pare. După o zi lungă, Lindsay îi face o vizită cuiva pe care nu l-a mai văzut de foarte mult timp.