Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chicago P.D. Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Comandantul Perry notifică unitatea de informații că Pulpo a fost eliberat pentru a ajuta la capturarea unui lider de cartel periculos. Acest lucru nu este pe placul echipei noastre, deoarece el a răpit unul dintre ai lor și nu există dragoste pierdută între cele două părți. Între timp, Ruzek primește vești dificile, deoarece un trecut din viața lui Lindsay revine, oferindu-ne o privire asupra originilor ei. Voight îi amintește că a ajuns prea departe ca să strice totul. În același timp, aflăm ceva despre Jin care va fi o problemă.