Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chicago Med Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Medicii de la Chicago Med își exprimă opiniile la extrem în încercarea de a aduce justiție autorului împușcării doctorului Charles. Dr. Halstead și dr. Manning lucrează la un caz emoționant care îi forțează să își examineze propriile probleme de inimă. Deși tumora cerebrală a lui Robin a fost îndepărtată și ea este externată din centrul de reabilitare, dr. Rhodes rămâne pe jar, temându-se că problemele ei nu sunt complet rezolvate. Între timp, Rhodes este luat prin surprindere de colegul său, dr. Bekkar, Maggie apără un pacient, iar dr. Choi și April încearcă să navigheze în noua lor relație de muncă.