Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chicago Fire Sezonul 5 Episodul 6 online subtitrat în română - În timp ce răspunde la un apel în teren, Dawson lovește accidental un pieton care a pășit în fața ambulanței și este lăsat să facă față repercusiunilor. Lt. Casey și Lt. Severide nu sunt de acord și continuă să investigheze un caz de incendiu intenționat, în timp ce șeful Boden trebuie să decidă dacă să participe la o funcție importantă în New York. În altă parte, în speranța de a-l pregăti pentru o posibilă promovare, Lt. Casey îl pune pe Herrmann la conducerea unei ture pentru a descoperi din prima ce trebuie să facă superiorii săi.