Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chesapeake Shores Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - În timp ce Jess și Bree descoperă planurile secrete ale părinților lui David, Abby se alătură lui Trace în turneu, realizând că va fi imposibil să se mențină departe de faima recent dobândită a lui Trace. Reînnoirea jurămintelor lui Thomas îi determină pe Mick și Megan să-și reexamineze propria relație, în timp ce Connor se împacă cu Kevin.