Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chesapeake Shores Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Pe măsură ce Abby își trimite fetele la prima zi într-o nouă școală, apare un conflict între Trace și Wes cu privire la rolurile lor în familie—complicat și mai mult de interesul unei case de discuri din Nashville pentru noul demo al lui Trace cu o fostă iubire. Mick se ceartă cu fratele său din cauza terenului de familie.