Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Chase Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Annie este rănită în timp ce urmărește un fugar folosind explozibili pentru a se răzbuna și este nevoită să se bazeze pe Ben Crowley (Eddie Cibrian); absența lui Annie îl obligă pe Luke să își asume responsabilitatea.