Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Charmed Sezonul 4 Episodul 4 online subtitrat în română - Când vânătoarea de demoni a lui Maggie o conduce pe un drum periculos, Mel decide că este timpul să ia o pauză - și rezervă surorile pentru o escapadă de weekend. Între timp, noua Charmed One este lăsată să se ocupe de Centrul de Comandă pentru prima dată... ceea ce nu decurge așa cum spera nimeni.