Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Changing Ends Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - The Close are probleme cu chiloții care sunt furați de pe sârmele de spălat și cu feronierii care sunt spionați, așa că Alan decide cu entuziasm să joace rolul de detectiv, chiar dacă asta se suprapune cu ziua lui de naștere, care împlinește 12 ani.