Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Castle Sezonul 4 Episodul 19 online subtitrat în română - Când o bombă explodează la un miting de protest, ucigând cinci persoane, Castle și Beckett își dau seama că cheia pentru rezolvarea cazului este să reconstituie cele 47 de secunde anterioare exploziei. Folosind înregistrări video și mărturii ale martorilor, ei descoperă adevărul șocant despre cine a plasat bomba.