Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Castle Sezonul 3 Episodul 13 online subtitrat în română - Când detectivul care a investigat uciderea mamei lui Beckett este împușcat în fața lui Beckett, înainte să-i poată oferi noi dovezi în caz, vechile răni ale lui Beckett sunt redeschise. Investigația morții detectivului îi conduce pe echipă către un vechi plan care ar putea oferi răspunsul la întrebarea de ce a fost ucisă mama lui Beckett și cine a ordonat asta. Relația dintre Beckett și Castle ia o nouă întorsătură.