Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Castle Sezonul 2 Episodul 23 online subtitrat în română - O crimă în timpul unei tâlhării îl determină pe Beckett să-l invite pe Demming să o ajute într-un caz, oferindu-i lui Castle un loc de primă linie pentru a observa romantismul lor în devenire. Când devine clar că cei doi bărbați au idei foarte diferite despre cum să procedeze, investigația devine o competiție tacită pentru atenția lui Beckett, în care fiecare bărbat se grăbește să rezolve cazul, în timp ce Beckett arbitrează între cei doi admiratori ai săi.