Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Carol's Second Act Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Pe măsură ce spitalul găzduiește câini de terapie pentru a ajuta la îngrijirea pacienților, Carol o ajută pe Lexie atunci când povara emoțională de a fi doctor devine prea „dificilă”.