Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Caprica Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Când Daniel stabilește în sfârșit un termen limită pentru resetarea Cylon-ului U-87 - și, fără să știe, pune capăt existenței lui Zoe-A așa cum o cunoaște - ea face o încercare disperată de a se salva. Dar când planul ei dă greș, se trezește fără timp și fără opțiuni.