Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Californication Sezonul 6 Episodul 1 online subtitrat în română - Hank Moody supraviețuiește cu greu consecințelor după ce fosta sa iubită, Carrie, l-a respins; tentativa ei de sinucidere pentru a-i vedea împreună, liberi de constrângerile din jurul lor. Charlie îl duce pe Hank să-l întâlnească pe Atticus Fetch, un rocker interesat să transforme "A Crazy Little Thing Called Love" într-un spectacol pe Broadway. Între timp, Karen, Marcy și Charlie trebuie să facă față lui Hank, după o revelație despre Becca.