Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Californication Sezonul 5 Episodul 7 online subtitrat în română - Hank o salvează pe Karen de o situație jenantă cu un Richard beat, apoi îl apără pe Richard pretinzând că se întâlnește cu o dansatoare pe nume Holly, care se îndrăgostește de Tyler și o jignește pe prietena lui, Becca. Între timp, când este concediată după o întâlnire nepotrivită cu Stu, bona Lizzie apelează la Charlie și le permite relației lor să progreseze, doar pentru ca Marcy să o implore să se întoarcă.